Skip to main content
  1. Casa
  2. Entretenimiento

Prime Video estrena el espectacular tráiler de Zorro

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Zorro, la serie de Prime Video y Secuoya Studios que se estrenará el próximo 19 de enero en América Latina y Estados Unidos, y el 25 de enero en España, Andorra y Portugal.

Recommended Videos

Zorro, protagonizada por Miguel Bernardeau (Élite, 1899), Renata Notni (Mal Criados, ¿Qué culpa tiene el Karma?), Dalia Xiuhcoatl (Luna negra, La Venganza de las Juanas), Emiliano Zurita (La Cabeza de Joaquín Murrieta, El baile de los 41), Andrés Almeida (El sabor de la Navidad, Bardo. Falsa crónica de unas cuantas verdades), Cuauhtli Jiménez (Finlandia, S.O.Z: Soldados o Zombies) Elia Galera (El Cid, La que se avecina), Paco Tous (La Casa de Papel, Con los años que nos quedan), Rodolfo Sancho (Los herederos de la tierra, El Ministerio del Tiempo), Cristo Fernández (Ted Lasso, Sisters), Francisco Reyes (30 Monedas, Maradona: Sueño bendito), Luis Tosar (Todos los nombres de Dios, Fatum) y Ana Layevska (Dra. Lucía: Un Don Extraordinario, Tríada), suma la presencia deCecilia Suárez (La Casa de las Flores, 3 Caminos) a este espectacular elenco

Zorro es una serie compuesta por 10 episodios que transportarán a los espectadores a una emocionante aventura llena de acción y valentía en el siglo XIX. La historia sigue a Diego de la Vega mientras asume el papel de Zorro para desenmascarar a los asesinos de su padre y llevarlos ante la justicia. Además de luchar por la justicia en Los Ángeles, Diego debe enfrentarse a los desafíos de ser un héroe y entender cómo su papel afecta a California en una época de cambio constante.

Zorro - Tráiler oficial | Prime

Al debut del tráiler oficial de Zorro, se suma la noticia de que el ganador de 28 premios GRAMMY y LATIN GRAMMY, Juanes, estrenó Nacimos Solos, el primer sencillo de la banda sonora de Zorro. La canción, escrita y producida por Julio Reyes Copello, está disponible en todas las principales plataformas de música y presenta al famoso cantante y compositor de La Camisa Negra como parte de esta emocionante producción musical.

“Siempre quise trabajar con Julio Reyes Copello y me gustó la canción desde el momento en que la envió, ya que sentí que fue creada para encajar perfectamente conmigo. También me encanta compartir música que llegue a la gente y establezca un tono dentro de un proyecto cinematográfico, así que me emocionó saber que sería parte de esta serie especial de Prime Video”. – Juanes

“El Zorro es quizás la única historia que une a Estados Unidos, México y España en un contexto histórico muy interesante… Todas las canciones escritas para la serie intentaron capturar la experiencia de vida de los personajes en el contexto de una sociedad bastante primaria y violenta. ‘Nacimos Solos’ es un retrato de la insoportable soledad de un ser humano que se enfrenta a la supervivencia en circunstancias adversas y hostiles. – Julio Reyes Copello

Zorro está dirigida por Javier Quintas, Jorge Saavedra y José Luis Alegría. Producida por David Cotarelo, Ángela Agudo, Sergio Pizzolante, Carlos Portela David Martínez, John Gertz, Andy Kaplan, Jesús Torres – Viera y Glenda Pacanis. Fue escrita y creada por Carlos Portela.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
El Tigre y el Dragón tendrá serie en Amazon Prime Video
EL Tigre y el Dragón

Hidden Dragon , un programa de televisión basado en El Tigre y el Dragón, está actualmente en proceso en Prime Video.

Según Deadline, la serie proviene del escritor / productor ejecutivo Jason Ning y el productor ejecutivo Ron Moore. El dúo tiene acuerdos con Sony Pictures, que posee los derechos del material original.

Leer más
3 películas infravaloradas en Amazon Prime Video que debes ver en abril de 2025
Película Cuatro Buenos Días

¿Buscas una película clásica para ver en un día o una noche sin tanto que hacer? Con tantas películas geniales que se estrenan, a veces es bueno mirar hacia atrás y volver a ver algo que amaste de tu pasado. En algunos casos, puede haber sido una película que siempre quisiste ver, pero nunca llegaste a verla.

Y Amazon Prime Video tiene siempre una gran selección de cintas con maravillosos elencos, pero que por algún motivo han quedado descontinuadas, siendo totalmente infravaloradas por el público.

Leer más
Los subtítulos de Amazon Prime Video en español latino serán generados por IA
Las mejores películas de horror en Amazon Prime.

Amazon Prime Video planea usar IA para doblar programas y películas en idiomas extranjeros al inglés y al español latinoamericano. La compañía ha comenzado un programa piloto que utiliza doblaje "asistido por IA" en 12 películas y series con licencia, incluidos títulos como El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora y Long Lost.
Amazon dice que el piloto utiliza un enfoque híbrido para el doblaje "en el que los profesionales de la localización colaboran con la IA para garantizar el control de calidad", y dejó en claro que solo utilizará su proceso asistido por IA en contenido que aún no tenga soporte de doblaje.
Muchos cinéfilos creen que ver una versión doblada de una película o serie en un idioma extranjero socava el arte. Dado que la actuación de un actor es una combinación de movimiento, habla y énfasis, es importante experimentarla toda, incluso si necesitas subtítulos para entender lo que se dice. Si el doblaje de IA pudiera preservar el 100% de ese rendimiento, al tiempo que lo convierte a un idioma diferente, podría redefinir lo que significa ver una película doblada.
Por otro lado, el doblaje de IA amenaza el sustento de los actores de doblaje profesionales. En 2023, los actores de doblaje dieron la voz de alarma a través de la Asociación Nacional de Actores de Locución (NAVA). Emitió consejos para los actores de doblaje, diciéndoles que nunca otorguen derechos de síntesis a un cliente y que se comuniquen con su sindicato o con un abogado si sospechan que el contrato está tratando de quitarles sus derechos.
Entre sus preocupaciones estaba que los estudios pudieran usar la IA para editar líneas de diálogo, en efecto obteniendo nuevas actuaciones de los actores sin llevarlos de vuelta al estudio de grabación (o pagarles para que lo hicieran).
Amazon no es la primera empresa en emplear el doblaje basado en IA. En 2023, Spotify estrenó una herramienta basada en la tecnología de OpenAI que le permitía clonar las voces de sus presentadores de podcasts y doblarlas a otros idiomas.
Esa tecnología ha seguido mejorando a un ritmo espectacular. En 2024, OpenAI se jactó de que solo necesitaba 15 segundos de audio de muestra para crear un clon de IA de la voz de alguien. Solo unos meses después, Microsoft, que ha invertido mucho en OpenAI, reveló que su propio modelo de voz de IA de última generación, VALL-E 2, era demasiado peligroso para lanzarlo, según su realismo, lo que provocó temores de uso indebido.

Leer más